En relisant des messages postés sur un autre forum, datant de l'époque d'Amopie (ancienne forme du projet), une personne avait suggéré de remplacer dans l'ESM le terme de "désirs" par celui de "souhaits".
J'avoue que l'idée n'est pas mal, en effet "souhaits" c'est moins fort que "désirs". De plus, ça sous entend qu'il se peut que notre requête ne soit pas satisfaite, ce qui est moins frustrant qu'un désir inassouvi.

D'un autre côté, "souhaits" fait plus appel à quelque chose d’extérieur à soit,il y a moins d'introspection, on pourrait alors remplacer ce terme par "besoins", et là on sous entend qu'il faut se pencher sur ses besoins réels. D'un autre côté, "besoins" recouvre plus de choses, besoins de contacts humains par exemple, et ça pour l'instant ce n'est pas pris en compte dans l'esm...

Donc je fais appel à un "vote ucratique", c'est à dire un choix argumenté et rationnel, pour choisir entre ces trois termes.

Pour l'instant, au vu de cette argumentation, ma rationalité me pousse à voter pour le terme "souhaits".