dans "cohérence culturelle":
Supprimer "respect" : c'est inclus dans "bienveillance", et ce terme est trop emprunt d'une idée de soumission, et de conformisme...
dans "cohérence organisationnelle", modifier la fin.
Concernant la phrase :
En particulier, on évitera d'attribuer des pouvoirs trop désirables, ou que le désir de pouvoir se développe par la possibilité pour chacun de travailler à son obtention.
La notion de pouvoir est inutilement restrictive, ici. Le concept de récompense permet également de gagner en concision. De plus, ce qui importe n'est pas seulement la désirabilité mais aussi, le risque de conséquences contraires à l'éthique. Par ailleurs, il me paraît bon de rappeler notre position concernant les systèmes monétaires.
Je propose donc de remplacer la phrase citée plus haut, par la suivante :
En particulier, on évitera d'attribuer des récompenses risquant d'entraîner des conflits ou des comportements non conformes au bien commun. L'utilisation de monnaie est donc pratiquement exclue à cause de l'importance du pouvoir (nécessairement très désirable) que constitue sa possession, de sa rareté (de fait) et des conditionnements découlant de son usage actuel et passé.