Nefaut-il pas parler d'augmentation du nombre de bénéficiaires ?
Non, car c'est bien ce nombre qui est le "facteur". On parle des bénéficiaires de l'action, il n'y en a aucun avant, forcément...
C'est parce qu'on parle de
choix et de priorité d'une action : donc entre 2 actions, on choisira celle dont les bénéficiaires sont les plus nombreux, non?