En fait, la procédure expliquée (en 3 m5317) concerne le choix entre deux options, mais n'indique pas d'où elles sortent. En amont, il est donc question de faire émerger un certain nombre d'options, de préférence, parmi les plus prometteuses. Et là, l'"émulation" entre les citoyens, peut être un moteur... ça peut se faire lors d'un débat (au sein d'un jury, par exemple). Et effectivement, si le résultat reste peu satisfaisant (avec les options existantes), on va sans doute en chercher d'autres.