Pourquoi donc "pas très logique" ? Je ne vois aucun problème à ce résultat...
Parce qu’une personne qui déteste produire des pommes, et qui est très satisfaite avec peu de pommes (1), va se retrouver avec les mêmes activités et consommation qu’une personne qui n’est pas très dérangé par la production de pommes, et qui n’est pas très satisfaite avec peu de pommes (2).